That thought that lingers in your mind when the whole world is asleep but you are not. That brief moment your mind wanders at your happiest when you feel that there’s still something that is missing. You can’t really pinpoint it but it’s there. You’re generally content with your life. It has, of course, its…
Reverie
Dimineața, când încă îi mai păstrezi mirosul pe pielea ta și-n așternuturi. La răsăritul soarelui, când nu s-a trezit întreaga lume, doar voi. Lumina e încă blândă, aerul deja cald, nisipul umed și apa fără unde. Și aproape că îi simți îmbrățișarea, și culorile ei te copleșesc, și-nchizi ochii ca s-o reîntâlnești în vis. Și…
Senses
It’s one of the last winter mornings. The air is crisp, the sky almost equally divided between bright rays of sunshine and a veil of fog. The music is soft, the road is empty. I bet you’d love the the view. It’s one of the first days of spring. The rain is pouring, the streets…
Your Blue
In this white inferno I only dream of your blue. I’d lay on the ground and let the snow cover me, if I knew it would ease the longing for you. I’d close my eyes and let the flakes touch my lips, if I only knew they would wipe away the warmth of your kiss….
Pentru tine
Știi senzația aceea, când la final de zi, lumina crepusculară îți dă impresia că totul a încremenit? E o semi-umbră moale și caldă, și doar greierii, care cântă deja încet, te fac să realizezi că totuși nu ești într-un tablou. Și lucrurile se așază molcom în suflet, chiar dacă zbuciumul nu pleacă niciodată cu adevărat,…
Dialog de toamnă
– Știi cum e pentru mine atunci când vine toamna? Simt că mă ofilesc eu, că ceva se rupe în mine… – Dar ai spus că, la un moment dat, pădurea nu-ți mai pare tristă, că îți încântă ochii, că are culori senzaționale care îți încălzesc sufletul. Că ai senzația că nu există pictor mai…
Turquoise
I don’t have to have my eyes open to see it, though the sight of it gives me that sense of flawless eternity, complete, blissful surrender. It’s that colour that makes you feel delicate splashes of water on your face, on a sunny summer’s day, as you walk barefoot along the coast, sand slowly slipping…
By the Window
By the window to my dreams, Thoughts are frozen, shall I open? In the light of what might be, Shall I pass it or hold still? By the window of yearnings past, Are they still there to come true? Shall I close it, let it be, Will they come back to shadow me? By the…
Azi
Azi, soarele răsăritului mângâia cu lumină blândă pădurea și nori de noapte întârziați. Azi, dimineața era liniștită și doar câțiva oameni se mișcau agale pe drum. Azi, la prânz, mirosea a iarbă proaspăt cosită și a aer molcom de vară. Azi, înspre seară, câteva păsări își încurajau ciripind puii să zboare. Azi, la apus, gândurile…
Fericirea e…
să poți să-ți suni mama la prima oră a dimineții ca s-o feliciți de ziua ei; să te oprești ca să lași un arici să traverseze; să te bucuri de o cafea cu cineva drag, fără să fie nevoie să-ți verifici telefonul; să primești în dar, nu una, ci două ciocolate; să conduci într-o zi…